新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 1 章 ( 本篇共有 28 章 )

English:Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us. [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

中文:1:23 说，必有童女，怀孕生子，人要称他的名为以马内利。（以马内利翻出来，就是神与我们同在 [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

Topic: 新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 1 章 ( 本篇共有 28 章 ) Tags: 圣经新约 New-Testament Bible Comments: (0)

Increases the translation:

[History] ID:0024488(251)

English:Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

中文:1:22 这一切的事成就，是要应验主藉先知所说的话， [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

Topic: 新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 1 章 ( 本篇共有 28 章 ) Tags: 圣经新约 New-Testament Bible Comments: (0)

Increases the translation:

[History] ID:0024487(227)

English:And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins. [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

中文:1:21 他将要生一个儿子。你要给他起名叫耶稣。因他要将自己的百姓从罪恶里救出来。 [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

Topic: 新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 1 章 ( 本篇共有 28 章 ) Tags: 圣经新约 New-Testament Bible Comments: (0)

Increases the translation:

[History] ID:0024486(244)

English:But while he thought on these things, behold, the angel of the LORD appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost. [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

中文:1:20 正思念这事的时候，有主的使者向他梦中显现，说大卫的子孙约瑟，不要怕，只管娶过你的妻子马利亚来。因他所怀的孕，是从圣灵来的。 [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

Topic: 新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 1 章 ( 本篇共有 28 章 ) Tags: 圣经新约 New-Testament Bible Comments: (0)

Increases the translation:

[History] ID:0024485(205)

English:Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily. [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

中文:1:19 他丈夫约瑟是个义人，不愿意明明的羞辱他，想暗暗的把他休了。 [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

Topic: 新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 1 章 ( 本篇共有 28 章 ) Tags: 圣经新约 New-Testament Bible Comments: (0)

Increases the translation:

[History] ID:0024484(208)

English:Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost. [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

中文:1:18 耶稣基督降生的事，记在下面。他母亲马利亚已经许配了约瑟，还没有迎娶，马利亚就从圣灵怀了孕。 [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

Topic: 新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 1 章 ( 本篇共有 28 章 ) Tags: 圣经新约 New-Testament Bible Comments: (0)

Increases the translation:

[History] ID:0024483(253)

English:So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations. [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices

中文:1:17 这样，从亚伯拉罕到大卫，共有十四代。从大卫到迁至巴比伦的时候，也有十四代。从迁至巴比伦的时候到基督，又有十四代。 [ Edit ] ivan 04-26

Upload voices