中文:
这是我们的全自动化工厂。
English:
This is the most fully-automated factory we have.
中文:
n. 指引;铅\nv. 牵;致使
English:
lead
中文:
这个穷孩子为自己的破衣服感到难为情。
English:
66. The poor boy was ashamed of his ragged cloths.
中文:
n. 抱怨;肠绞痛\nv. 惹烦;抱怨
English:
gripe
中文:
合并这些方程则得F=xyz。
English:
626. By combining these equations, we get F=xyz.
中文:
adj. 不陡的;渐渐的
English:
gradual
中文:
adj. 不重要的;非物质的
English:
immaterial
中文:
意思, 是什么我就说什么, 直爽
Français:
Excusez-moi de mon franc parler, j'appelle un chat un chat.
中文:
沃克先生说他非常抱歉，但后天他有一件很紧急的工作要赶在截止日期前(完成)。
English:
427．Mr．Walker said he's terribly sorry but he has a very urgent deadline to meet the day after tomorrow.
中文:
n. 监狱
English:
cannery
中文:
他在信里说什么了？
English:
What did he say in the letter?
中文:
n. 欢聚;欢乐
English:
jollity
Français:
Ministre / Vice-ministre de ...
中文:
部长 / 副部长
中文:
落葵
English:
red vinespinach
中文:
n. 托牙;一副牙齿
English:
denture
中文:
人懒嘴不懒。
English:
The tongue of idle persons is never idle.
中文:
n. 牌子;体质\nv. 构成;做
English:
make
中文:
该风场的扰动虽然很弱，但是还是可以看得出来。
English:
217. Weak as it is, the disturbance in the wind field is discernible.
中文:
这是目录和价目表。这种产品是今年非常流行的款式。
English:
Here is a catalogue and a price list. The product is a very popular item this year.
English:
I think you are the moon, Bursuc and I am yours.
中文:
我以為你就是月亮女神 而我，就是金鋼狼
|