English: Seen that.
中文: 知道啦

English: Nothing till you clean up your bloody room.
中文: 你收拾好屋子我才做饭

English: What are you making?
中文: 你要做什么

English: - Zoe's staying for tea. - Alright.
中文: 佐伊留下喝茶 -好的

English: Bye, then.
中文: 那么再见了

English: I bet I could get down faster than that.
中文: 我打赌我能比他们都快

English: You want a drink? - Aye, go on, then.
中文: 要喝点东西吗 -来点儿

English: - Fuck. Daz! - Beat this, you little bastards!
中文: 靠 达兹 -来啊 你们这些小混蛋

English: - Daz! - Shit. Shaun!
中文: 达兹 -妈的 肖恩

English: You fucking idiot! god!
中文: 你这个白痴 天啊

电影《金刚狼》中英对照对白

新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 4 章 ( 本篇共有 28 章 )

新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 2 章 ( 本篇共有 28 章 )

法语短句：关于天气

英汉词典

英语900句

英汉对照3000句

日语常用语

西班牙语体育词汇

talllk help

常用法语口语600句

猪流感

常用英语100句

WTO英语900句

羊皮卷

英汉对照：科技英语900句

上海世博会

亚运英语100句

新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 3 章 ( 本篇共有 28 章 )

Talllk

中文: 　　　　　交通
English: Ⅲ． Transportation

中文: 降水是一种产物，而不是一个过程。
English: 553. Precipitation is product rather than a process.

中文: n. 必然的事;确信
English: certainty

中文: 公鸡眼中麦粒胜于一颗钻石。
English: A barley-corn is better than a diamond to a cock.

中文: adj. 拉紧的;严格的\nv. 使缠结
English: taut

中文: adv. 来日
English: someday

中文: 我们一定会打败他们。
English: We are sure to defeat them.

中文: 他在纸上画了一条直线。
English: 22. He drew a straight line on the paper.

中文: n. 单独;偏僻
English: solitude

中文: 当对流不太活跃时，积云增长不太快。
English: 520. For less active convection, cumuliform clouds grow with less rapidity.

中文: n. 一瞥\nv. 看一眼;偷看
English: peek

中文: 要想吃兔肉，必须早下手。
English: He that will have a hare to breakfast must hunt overnight.

中文: n. 酒类;罗网\nv. 喝醉;诱捕
English: gin

English: Come on, come on. Wreath!
中文: 快 快 花圈

中文: n. 风信子;红锆石
English: hyacinth

中文: 建议零售价格是多少呢？
English: What's the suggested retail price?

中文: n. 面包;食物
English: bread

中文: 厚着脸皮，无往不利。
English: Cheek brings success.

中文: 到底是怎么回事啊?
日本語: いっ一たい体どうしたことなんでしょう.

中文: n. 支配
English: hegemony