Set Homepage Add to Favorites Talllk.com Help 简体中文版 繁体中文版 
Home Search Topics Tags Team Shareholders
English · 中文 · Español · Français · Deutsch · Italiano · Português · Русский · 日本語 · عربي  · עברית

Home  >  Topic:  商务英语900句   Tags: 900句 商务 生意 洽谈 出差 business commerce  >  ID: 0001802 (457)
   [Complete]
中文:看来货物未受到细心的处理,并且被放置于加热器附近。   [ Edit ]   ivan   04-02 Upload voices

English:The consignment appears to have been roughly handled and left near a heater.   [ Edit ]   ivan   04-02 Upload voices

Contribution to the shareholders:     ivan Contribution to the team:    TalllkTeam


System

中文: (我)恐怕有些很坏的消息要告诉您。
English: I'm afraid I have some rather bad news for you.

中文: 看来货物未受到细心的处理,并且被放置于加热器附近。
English: The consignment appears to have been roughly handled and left near a heater.

中文: 我们认为货物是在你方保管时受到损害的。
English: We assume that damage occurred while the consignment was in your care.

中文: 恕延期货船,因为我们厂家遇到了预料不到的困难。
English: We are sorry to delay the shipment because our manufacturer has met unexpected difficulties.

中文: 由于港口工人罢工,交货只好推迟。
English: Delivery has to be put off due to the strike of the workers at the port.

中文: 我需要一个成套服务,包括机票和住宿
English: I want a package deal including airfare and hotel.

中文: 我想把这张票换成头等车。
English: I'd like to change this ticket to the first class.

中文: 我要预订去芝加哥的卧铺。
English: I'd like to reserve a sleeper to Chicago.

中文: 这件行李我不托运。
English: I won't check this baggage.

中文: 我要坐在飞机前部
English: I'd like to sit in the front of the plane.


System

新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 2 章 ( 本篇共有 28 章 )

英语常用词组

电影《金刚狼》中英对照对白

英汉对照:科技英语900句

英汉词典

英语谚语

常用英语100句

上海世博会

Talllk

史上最强不交作业理由

网游常用德语

电影《夏天》对白

商务英语900句

新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 4 章 ( 本篇共有 28 章 )

十大经典爱情句子

西班牙语体育词汇

新约 -- 马太福音(Matthew) -- 第 1 章 ( 本篇共有 28 章 )

中国国家机构名称法语翻译

WTO英语900句

亚运英语100句


System

中文: MM要避免用的粗话
Français: - "bagnole" ou "caisse". Il vaut mieux dire "voiture".

中文: adj. 简单的;原始的\nn. 原人
English: primitive

中文: 就我的意见来说,产品价格必须订在#美元以下。
English: In my opinion, the product must be priced under $ #.

中文: n. 水位;水线
English: waterline

中文: v. 攀登;登高
English: ascend

中文: adj. 空的;空洞的\nn. 空洞之物;空间
English: inane

中文: n. 挣扎;鲆\nv. 犯错误;挣扎
English: flounder

中文: 今日有事今日做,明日可能障碍多。
English: Work today, for you know not how much you may be hindered tomorrow.

中文: n. 日元;渴望
English: yen

English: One more noise out of you...
中文: 你要是再出一点动静...

中文: n. 出生;分娩\nv. 产生;生
English: birth

中文: 太意外了.
日本語: それはい意がい外でした.

中文: 金鸡菊
English: coreopsis

English: From What? me? - yeah.
中文: 离开谁呢 我吗 -是

中文: n. 抵押品\nv. 娶;嫁
English: wed

中文: n. 后退;退却\nv. 退避;退却
English: retreat

中文: n. 女侍者
English: waitress

中文: adj. 节约的;谨慎的
English: chary

中文: 几天后,你就会收到贷款的书面答复。
English: You should receive written confirmation of the loan in a few days.

中文: 爱情的王国毋须刀剑来统治。
English: Love rules his kingdom without a sword.


Replies          Increases the translation:  
9000
Upload Picture Upload voices Complete release mode

©2008 Talllk.com 粤ICP备09026691号