中文:
农作物需要雨水。
English:
1. The crops need rain.
中文:
adj. 重要的;自负的
English:
important
中文:
n. 灵车;灵柩罩架\nv. 掩埋;殡葬
English:
hearse
中文:
n. 斥责;大量
English:
earful
中文:
adj. 高兴的;乐意的
English:
glad
中文:
在这一阶段海平面上西风气流很强且属纬向性的,它较正常位置偏向极地(北半球上偏北或南半球偏南)。
English:
103. At this stage sea-level westerlies are strong and zonal in character and they lie poleward of their normal position.
English:
- Are you ok? - I can't feel my legs.
中文:
没事吧 -我的腿没知觉了
中文:
n. 拙劣的模仿
English:
parody
中文:
我们必须越过那座山。
English:
66. We must go over the mountain.
中文:
n. 插入物;插页\nv. 插;插入
English:
insert
中文:
n. 切牙;螯
English:
nipper
中文:
adj. 聪敏的;快的\nadv. 紧身地;快\nn. 活肉
English:
quick
中文:
v. 使专化;专门
English:
specialize
English:
And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.
中文:
3:9 不要自己心里说,有亚伯拉罕为我们的祖宗。我告诉你们,神能从这些石头中给亚伯拉罕兴起子孙来。
中文:
跟狼把和平讲,此羊必癫狂。
English:
It is madness for a sheep to treat of peace with a wolf.
中文:
一群强盗抢劫了火车。
English:
20. A band of robbers held up the train.
中文:
adj. 双的;双拍子的
English:
duple
中文:
adj. 使人疲倦的;无聊的
English:
wearisome
中文:
牵牛花
English:
morning-glory
中文:
此模式可在多种天气形势下相当成功地预报城市综合体上空及其周围的气流运动。
English:
812. The model can predict the air flow over and around the urban complex with reasonable success in a variety of synoptic situations.
|